Une audition peut aussi être organisée à l’amiable, en dehors d’une demande du juge. Elle offre à l’enfant un temps pour exprimer ce qu’il vit et ce dont il a besoin, notamment lorsque ses parents discutent de l’organisation familiale.
La démarche se prépare avec les personnes concernées et avec l’enfant, en tenant compte de son âge et de sa compréhension. Il doit pouvoir parler librement et accepter de participer, sans pression.
Une audition amiable ne remplace pas une audition judiciaire. Avant l’entretien, les participants conviennent des modalités de restitution et de l’usage qui pourra être fait des propos recueillis. Ces règles sont expliquées à l’enfant.