L’infraction, le retrait de points et la suspension concernent la situation du conducteur. L’entreprise peut, de son côté, devoir identifier celui qui utilisait un véhicule ou répondre à des avis qui lui sont adressés. Les intérêts de chacun ne sont pas toujours identiques et doivent être examinés séparément.
Le cabinet identifie le destinataire de l’avis, le propriétaire ou détenteur du véhicule et les documents disponibles. L’intervention est organisée après vérification de l’absence de conflit d’intérêts.